lördag, september 29, 2007

Gud och telefonerna

Ibland blir det väldigt påtagligt att det här är ett katolskt land där religionen är viktig del av samhället.

Som när man får ett mail tillbaka som svar på en fråga om hur man ska göra med internetuppkopplingen som inte funkar, där en anställd på det statliga telebolaget ICE först svarar att man ska faxa några dokument, och sedan avslutar med namn, e-mailadress, telefonnummer och ett litet ord på vägen:

DIOS NO TE PROMETIÓ DIAS SIN DOLOR, RISA SIN TRISTEZA,
SOL SIN LLUVIA
PERO EL SI PROMETIÓ FUERZAS PARA CADA DÍA,
CONSUELO PARA LÁGRIMAS, Y LUZ
PARA EL CAMINO.*

Jag har svårt att tänka mig ett sådant svar från Telias kundtjänst.

Fast den som skickade mailet var nog inte helt ute och cyklade, när man har med ICE att göra är styrka och lindring precis vad man behöver. Speciellt när man har väntat på hemtelefon/mobiltelefon sedan 2006...

*Ungefär:
Gud lovade inte dagar utan smärta, glädje utan sorg,
solsken utan regn, men han lovade styrka inför dagen,
lindring för dina tårar och ljus på vägen.

7 kommentarer:

Alvas Pappa! sa...

(: gott att dom bryter ner o bygger upp på samma gång!

nina sa...

alvas pappa: hehe, så hade jag inte ens tänkt på det. Men de säger ju att bryta ner och sedan bygga upp är det effektivaste sättet att få någon att tro/lyda... Kanske ligger någon plan bakom det? ;-)

Annika sa...

Nina! Du räddande ängel!!! Visst hade du så rätt angående mina bilder!! TACK snälla du!!! Jag är så glad att mysteriet fick en lösning!
Nu har jag läst tillbaka ett tag här på din blogg. Vad spännande och annorlunda att bo på en plats som Costa Rica! I'll be back ;-)

Desiree sa...

Ha ha, ett litet citat från bibeln hos Telias kundtjänst hade varit nåt.

nina sa...

annika: Oj, så mycket beröm och tack. :-D Det var så lite så, kul att kunna hjälpa till. Du är varmt välkommen tillbaka hit! :-)

desiree: Jag tror folk i Sverige skulle få dåndimpen - säkert skulle det bli en artikel i Aftonbladet eller nåt. ;-) Här reagerar inte ens folk, ofta ser man ju bibelcitat i menyer och sånt också.

Carina sa...

HAHA... Har dom klistermärken på bilarna också som här i Puerto Plata, typ Jesus är min guide...? Det är poppis här...

nina sa...

carina: Visst har de det. :-) Och målade jesusfigurer med törnkrona på vart och varannan bussfönster...